Рубрика: Хроника

Вместе с Асей Штейн мы запустили новый проект — сайт Ваганты, где анонсируются все наши занятия онлайн со взрослыми и детьми. Там же можно прочитать об условиях и записаться на них.

С детьми (от 11 лет и старше) мы учимся говорить и читать. Нет, не произносить звуки и не складывать буквы в слова — а общаться. Понимать смысл прочитанного, выражать собственные чувства и мысли так, чтобы тебя поняли и приняли. Вот тут — подробности о наборе новых групп в начале 2018 года.

На этот сайт добавлен большой раздел с моими переводами новозаветных Посланий.

Вышла новая книга: Павловы Послания. Комментированное издание. Впервые на русском языке изданы в таком виде все 14 Посланий, входящих в «Павлов корпус»: греческий текст, три русских перевода и специально подготовленный комментарий. Я был в этом проекте руководителем и научным редактором.

Вышел первый в истории перевод Библии на крымскотатарский язык (именно так пишут представители этого народа название своего языка по-русски). Это первая полная Библия, которую я вел от начала до конца как консультант. Каждая страница от предисловия до приложения — немножко и моя тоже. Поздравляю коллег и читателей перевода!

На сайте появился новый раздел, где я выкладываю в систематизированном виде свои (и не только) популярные материалы о Библии и всем, что с ней связано.

Удостоен почетного звания профессора Российской академии наук. Что это значит на практике, пока не очень ясно, это звание только что было введено. Но приятно.

Россия без идеологии: статус-кво. Возможен ли патриотизм без картины будущего? На эту тему у меня брали интервью на сайте Гефтер.